Beispiele für die Verwendung von "entrato" im Italienischen

<>
Sono entrato nella sua stanza. I entered her room.
Stavo leggendo una lettera quando è entrato. I had been reading a letter when he came in.
Lui è entrato nella banca. He went into the bank.
Lui è entrato nella stanza. He entered the room.
Stavo leggendo una lettera quando lui è entrato. I had been reading a letter when he came in.
Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro. I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other.
Come sei entrato nella mia stanza? How did you enter in my room?
La porta si è aperta ed è entrato un uomo. The door opened and a man came in.
Come sei entrato nella mia camera? How did you enter in my room?
La porta si è aperta e un uomo è entrato. The door opened and a man came in.
Il pene è entrato nella vagina. The penis entered the vagina.
Mi sono fatto molti amici da quando sono entrato al college. I've made a lot of friends since I entered college.
Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza. Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Entrammo nel ristorante e pranzammo. We entered the restaurant and had lunch.
Per favore entrate uno alla volta. Please come in one by one.
Tom voleva entrare in politica. Tom wanted to go into politics.
Non dovete entrare in cucina. You must not come into the kitchen.
È la prima volta che entro in una moschea. It's the first time I get into a mosque.
Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale. The negotiations stepped into a crucial phase.
La porta era chiusa a chiave e non siamo riusciti a entrare. The door was locked and we couldn't get in.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.