Beispiele für die Verwendung von "ero" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10570 be10563 andere Übersetzungen7

einblenden

Ero troppo contento per dormire. I was too happy to sleep.

Ero impaurita quando la vidi. I was frightened when I saw that.

Ero abbastanza ignorante sul fatto. I was quite ignorant of the fact.

Ha chiamato mentre ero fuori. She called while I was out.

Ero in ritardo a scuola. I was late to school.

Ero impaurito quando la vidi. I was frightened when I saw that.

Ero imbarazzato quando mi parlava. I was embarrassed when he talked to me.

Lei chiamò mentre ero fuori. She called while I was out.

Perché non ne ero consapevole? Why was I not aware of this?

Ero imbarazzata quando mi parlava. I was embarrassed when he talked to me.

Ero offeso dalla sua risposta. I was outraged by his answer.

Ero offesa dalla sua risposta. I was outraged by his answer.

Io fumavo quando ero giovane. I did smoke when I was young.

Ero indignato dalla sua risposta. I was outraged by his answer.

Ero indignata dalla sua risposta. I was outraged by his answer.

Poiché ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.

Ero spaventato quando la vidi. I was frightened when I saw that.

Ero deluso dalla sua assenza. I was disappointed at her absence.

Ero impaurita quando lo vidi. I was frightened when I saw that.

Io ero davvero molto felice. I was really very happy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen