Ejemplos del uso de "essere bisogno" en italiano

<>
Questa camicia ha bisogno di essere lavata. This shirt needs to be washed.
La mia macchina ha bisogno di essere riparata. My car needs repairing.
La tua casa ha bisogno di essere riparata. Your house needs repairing.
Il prato ha bisogno di essere innaffiato. The lawn needs to be watered.
L'erba ha bisogno di essere tagliata. The grass needs cutting.
Il mio orologio ha bisogno di essere riparato. My watch needs mending.
La mia macchina ha bisogno di essere lavata. My car needs washing.
Il prato ha bisogno di essere annaffiato. The lawn needs to be watered.
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Di quale libro ha bisogno? Which book do you need?
Vorrei essere più spontanea. I wish I could be more spontaneous.
Tom ha bisogno di dormire un po'. Tom needs some sleep.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Un bambino ha bisogno di amore. A child needs love.
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue. The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Ho davvero bisogno di una vacanza! I do need a vacation!
Il lavoro deve essere finito per domani. The work must be completed by tomorrow.
Lei avrà bisogno di una scorta armata. You will need an armed escort.
Nessuno individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato. No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.