Beispiele für die Verwendung von "facendo impazzire" im Italienischen

<>
Questa mancanza di responsabilità mi sta facendo impazzire. This lack of responsibility is driving me crazy.
Sta facendo una bambola? Is she making a doll?
Amo tanto i gatti. Mi fanno impazzire. I love cats so much. They just drive me nuts.
Questo mi sta facendo diventare pazzo. This is driving me crazy.
Tom mi fa impazzire. Tom drives me crazy.
Cosa sta facendo? What are you doing?
Sembra che le vacanze stiano facendo bene alla sua salute. The holidays seem to be doing her health good.
Sta facendo una passeggiata. He is taking a walk.
I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. The children were flying kites.
Cosa sta facendo ora Tom? What's Tom doing now?
Mi chiedo cosa lui stia facendo... I wonder what he's doing...
Io so cosa sto facendo. I know what I'm doing.
Noi stiamo facendo una vacanza di due settimane. We are taking a fortnight's holiday.
Basta. Mi state facendo arrossire. Stop. You're making me blush.
Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare! Your elder brother is doing his homework, you can only play!
Che cosa state facendo? What are you doing?
Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina. While walking down the street, I saw two white cats pissing near a car tire.
Cosa sta facendo Ken adesso? What's Ken doing now?
Nonostante l'economia sia debole, alcune compagnie stanno ancora facendo un profitto. Although the economy is weak, some companies are still making a profit.
L'uomo sta facendo check-in in un albergo. The man is checking in at a hotel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.