Beispiele für die Verwendung von "famiglia" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle114 family114

einblenden

La famiglia ha cenato insieme. The family ate dinner together.

Dov'è la sua famiglia? Where is his family?

Gli manca la sua famiglia. He misses his family.

Era annoiato dalla sua famiglia. He was bored with his family.

È bello avere una famiglia. It's great to have a family.

Come parla normalmente in famiglia? How do you usually speak in your family?

Lei parlò della sua famiglia. She talked about her family.

Sai qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?

Sai niente della tua famiglia? Do you know anything about your family?

Amo la mia famiglia tantissimo. I love my family so much.

Lui ha una grande famiglia. He has a large family.

Sa qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?

Posso chiedere della tua famiglia? May I ask about your family?

Sapete qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?

Vogliamo avere una grande famiglia. We want to have a large family.

Ha parlato della sua famiglia. She talked about her family.

Keiko è fiera della sua famiglia. Keiko is proud of her family.

Sono la pecora nera della famiglia. I'm the black sheep of the family.

Ognuno deve proteggere la sua famiglia. Everyone must protect their own family.

Lei ha parlato della sua famiglia. She talked about her family.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen