Beispiele für die Verwendung von "fanno" im Italienischen

<>
Si fanno regali a vicenda. They give presents to one another.
Mi fanno male gli occhi! My eyes hurt!
Amo tanto i gatti. Mi fanno impazzire. I love cats so much. They just drive me nuts.
Non tutti gli uccelli fanno il nido. Not all birds build nests.
I film dell'orrore mi fanno paura. Horror movies frighten me.
Gli anziani nei supermercati mi fanno incazzare. Old people in supermarkets piss me off.
Fanno bollire l'acqua per il tè. They boil water for tea.
I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore. His clothes always smell bad.
Loro fanno bollire l'acqua per il tè. They boil water for tea.
Gli italiani fanno un grande pasto due volte al giorno. Italians eat a big meal twice a day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.