Beispiele für die Verwendung von "far sapere" im Italienischen

<>
Quando mi può far sapere il risultato? When can you let me know the result?
Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto. Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed.
Alcuni dottori dicono qualcosa per far piacere ai propri pazienti. Some doctors say something to please their patients.
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.
Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo. My goal is to make people know art.
Porto sempre un orologio per sapere l'ora. I always wear a watch so I know what time it is.
L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore. The investment firm tricked customers into buying worthless stock.
Per piacere fammi sapere cosa vuoi. Please let me know what you want.
È costato un sacco di soldi far riparare l'auto. It cost a lot of money to repair the car.
Dava l'idea di sapere tutto su questo. He looked as if he knew all about it.
Pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Fammi sapere quando tornerai a casa. Let me know when you'll return home.
Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Vuoi davvero sapere cos'è successo? Do you really want to know what happened?
Avrei potuto far meglio di lui. I could have done better than he.
Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Suo padre la vuole far diventare una pianista. Her father intends her to be a pianist.
Ero curioso di sapere perché la gente mi guardava. I was curious to know why people had been staring at me.
Faresti bene a far lavare la macchina. You had better have your car washed.
Fammi sapere i dettagli. Let me know the details.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.