Beispiele für die Verwendung von "felici" im Italienischen mit Übersetzung "happy"

<>
Übersetzungen: alle125 happy108 glad17
Possiate voi essere sempre felici! May you always be happy!
Tom spera che voi siate felici. Tom hopes you're happy.
Abbiamo condiviso momenti felici e importanti. We shared happy and important moments.
I ricchi non sono sempre felici. The rich are not always happy.
Andare in barca ci rende felici. Sailing a boat makes us happy.
Quelli che dimenticano tutto sono felici. Those who forget everything are happy.
Felici sono coloro che amano i fiori. Happy are those who love flowers.
Che tu e la tua famiglia siate felici. May you and your family be happy.
Questa canzone mi ricorda i miei giorni felici. This song reminds me of my happy days.
Tom e Mary non sono felici da molto tempo. Tom and Mary haven't been happy for a long time.
Avete avuto molte esperienze felici durante la vostra infanzia? Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
I fiori non sembrano felici. Vorrei annaffiarli, c'è un annaffiatoio? The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
E 'stata una giornata così bella che tutti erano felici e allegri. It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
La notizia la rese felice. The news made her happy.
La bambina sta leggendo felice. The girl is happily reading.
Sei felice del tuo peso? Are you happy with your weight?
Possa tu essere sempre felice! May you always be happy!
Sono sicuro che sia felice. I'm sure that he's happy.
Sono molto felice per te! I'm very happy for you!
Sono molto felice in Georgia. I am very happy in Georgia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.