Beispiele für die Verwendung von "ferma" im Italienischen

<>
einblenden
Nessuno si ferma ad ascoltarlo. No one stops to listen to him.
Questo mio orologio non si ferma mai. This watch of mine never stops.
Il treno delle 9:35 ferma a Bambury. The 9:35 train stops at Bambury.
Il treno delle 9:35 si ferma a Bambury. The 9:35 train stops at Bambury.
Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia. In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house.
Si è fermata per fumare. She stopped to smoke.
Erano fermamente convinti delle loro convinzioni. They held firm to their convictions.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
L'orologio si è fermato. The clock has stopped.
Si è fermato per fumare. He stopped to smoke.
Mi sono fermato per fumare. I stopped to smoke.
Lui si fermò per fumare. He stopped to smoke.
Lei si fermò per fumare. She stopped to smoke.
Lei si è fermata per fumare. She stopped to smoke.
Devi cambiare autobus alla prossima fermata. You have to change buses at the next stop.
Dov'è la fermata dell'autobus? Where's the bus stop?
La fermata dell'autobus è vicina. The bus stop is close by.
Lui si è fermato per fumare. He stopped to smoke.
Si fermò per fumare una sigaretta. She stopped to smoke a cigarette.
Si è fermata per fumare una sigaretta. She stopped to smoke a cigarette.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen