Beispiele für die Verwendung von "fermato" im Italienischen mit Übersetzung "stop"

<>
Übersetzungen: alle71 stop71
einblenden
L'orologio si è fermato. The clock has stopped.
Si è fermato per fumare. He stopped to smoke.
Mi sono fermato per fumare. I stopped to smoke.
Lui si è fermato per fumare. He stopped to smoke.
Mi sono fermato a Osaka mentre andavo a Tokyo. I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Il treno si è fermato per via della tempesta. The train stopped because of the storm.
Non scendere finché l'autobus non si è fermato. Don't get off the bus till it stops.
Si è fermato in molte città per fare delle orazioni. He stopped in many towns and cities to make speeches.
Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato. If you pressed that button, the engine would stop.
Lui si è fermato in molte città per fare delle orazioni. He stopped in many towns and cities to make speeches.
Se voi aveste schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato. If you pressed that button, the engine would stop.
Se tu avessi schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato. If you pressed that button, the engine would stop.
Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato. If you pressed that button, the engine would stop.
L'altro giorno mi sono fermato in un negozio di libri di seconda mano mentre tornavo a casa da scuola e m'è capitato di trovare un libro che avevo cercato a lungo. The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
Si è fermata per fumare. She stopped to smoke.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
Nessuno si ferma ad ascoltarlo. No one stops to listen to him.
Tom voleva fermarsi e pensare. Tom wanted to stop and think.
Fermiamoci e facciamo una pausa. Let's stop and take a rest.
Lui si fermò per fumare. He stopped to smoke.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen