Beispiele für die Verwendung von "ferro di cavallo" im Italienischen

<>
Un ferro di cavallo ed un quadrifoglio portano fortuna. A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
Il plurale di cavallo è cavalli. The plural of horse is horses.
Tom ha uno stomaco di ferro. Riesce a mangiare praticamente di tutto. Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
Lui è forte come un cavallo. He is strong as a horse.
Ho trasportato oggetti di ferro, ma non ho trovato niente di più pesante di un debito. I carried iron, but didn't find anything heavier than debt.
Il cavallo è un animale utile. The horse is a useful animal.
Il numero atomico del ferro è 26. The atomic number of iron is 26.
Monti sul cavallo. Get on the horse.
L'oro è più pesante del ferro. Gold is heavier than iron.
La costruzione è stata realizzata a cavallo di due secoli. The construction straddled two centuries.
Il ferro è più utile che bello. Iron is more useful than it is beautiful.
Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente. The wild horse was finally broken by the patient trainer.
Il ferro è duro. Iron is hard.
Un cavallo è molto utile. A horse is very useful.
Il ferro e l'ossigeno sono elementi. Iron and oxygen are elements.
Il cavallo è un animale domestico. The horse is a domestic animal.
Il ferro è molto più utile dell'oro. Iron is much more useful than gold.
Ne parlerò col mio cavallo. I will talk about it with my horse.
L'oro è più prezioso del ferro. Gold is more precious than iron.
Non mettere la sella sul cavallo sbagliato. Don't put the saddle on the wrong horse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.