Beispiele für die Verwendung von "fidanzata" im Italienischen

<>
einblenden
Mia sorella è fidanzata con lui. My sister is engaged to him.
La ragazza vestita di bianco è la sua fidanzata. The girl dressed in white is his fiancee.
Bob è fidanzato con Mary da più di un anno. Bob has been engaged to Mary for over a year.
Lui non ha la fidanzata. He has no girlfriend.
Sai se ha una fidanzata? Do you know if he has a girlfriend?
Lei è la mia fidanzata. She is my girlfriend.
Sa se ha una fidanzata? Do you know if he has a girlfriend?
La mia fidanzata è attrice. My girlfriend is an actress.
Sapete se ha una fidanzata? Do you know if he has a girlfriend?
La sua fidanzata è giapponese. His girlfriend is Japanese.
Isabela era la mia prima fidanzata. Isabela was my first girlfriend.
Ken baciò la fidanzata di Tom. Ken kissed Tom's girlfriend.
La mia nuova fidanzata è cinese. My new girlfriend is Chinese.
La mia fidanzata è un'attrice. My girlfriend is an actress.
La mia fidanzata è una brava ballerina. My girlfriend is a good dancer.
Sto pensando di lasciare la mia fidanzata. I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Sembra che Taro non abbia alcuna fidanzata. It seems that Taro doesn't have any girlfriends.
Ken ha baciato la fidanzata di Tom. Ken kissed Tom's girlfriend.
Babbo natale, voglio una fidanzata per natale. Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Sembra che Taro non abbia nessuna fidanzata. It seems that Taro doesn't have any girlfriends.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen