Beispiele für die Verwendung von "figlio adottivo" im Italienischen

<>
Mio figlio farà il lavoro. My son shall do the work.
Dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Mio padre era figlio di argentini e mia madre era figlia di brasiliani. My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.
Figlio, aiutami a riparare l'auto. Son, help me fix my car.
Ha visto morire suo figlio l'anno scorso. He had his son die last year.
Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi. I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today.
Io sono la madre di un figlio di puttana. I'm the mother of a son of a bitch.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Ho guardato la moglie uccidere il proprio figlio. I watched the wife kill her own son.
Lui fece tutto ciò che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Tom e Mary stanno per avere un figlio. Tom and Mary are going to have a baby.
Ha visto morire il suo unico figlio. She had her only son die.
Mio figlio crede ancora a babbo natale. My son still believes in Santa Claus.
Suo figlio venne espulso dalla scuola. His son was expelled from school.
Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Figlio, aiutami a riparare la macchina. Son, help me fix my car.
Ha perso il suo unico figlio in un incidente d'auto. She lost her only son in the traffic accident.
Ebbi un figlio prematuro. I had a premature baby.
Vostro figlio è un genio. Your son is a genius.
Nostro figlio è morto durante la guerra. Our son died during the war.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.