Beispiele für die Verwendung von "fonte legale" im Italienischen

<>
La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
I bambini non possono fumare; non è legale. Children can't smoke; it's not legal.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni. A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Qual è la tua più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Siamo coinvolti in una battaglia legale sui pagamenti. We are involved in a legal wrangle over payments.
La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Sono andato dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Internet è una inestimabile fonte di informazione. The Internet is an invaluable source of information.
Andai dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Qual è la vostra più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono andata dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Fonte di notizie a contenuto aperto Free-content news
L'età legale per il matrimonio. The legal age for marriage.
Tom non ha fumato da quando aveva un età per cui è per lui legale farlo. Tom hasn't smoked since he was old enough to legally smoke.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.