Beispiele für die Verwendung von "fosse" im Italienischen
Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
We never thought of it as impossible to carry out.
Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te.
Do unto others as you would have others do unto you.
Se fosse nato in tempi migliori, sarebbe diventato un grande studioso.
Born in better times, he would have become a great scholar.
Fosse stato a casa quel giorno, non si sarebbe imbattuto nel disastro.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città.
Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung