Beispiele für die Verwendung von "fossimo" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle10563 be10563
einblenden
Non è come se fossimo ricchi. It isn't as if we were rich.
Non è come se noi fossimo ricchi. It isn't as if we were rich.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
E' possibile vedere stanotte Venere? Is it possible to see Venus tonight?
Tutto era migliore in passato. Everything was better in the past.
Il cielo era completamente buio. The sky was completely dark.
Quell'hamburger era davvero delizioso. That hamburger really was delicious.
La porta non era chiusa. The door was not closed.
Mio nonno era un contadino. My grandfather was a farmer.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
La settimana scorsa era malato. He was sick last week.
Era orgoglioso di sua figlia. He was proud of his daughter.
Lui era un grande musicista. He was a great musician.
Tom era un cattivo studente. Tom was a bad student.
Era tutt'altro che robusto. He was far from robust.
Il recupero era quasi impossibile. Recovery was almost impossible.
Era un giocatore di rugby. He was a rugby player.
Lui era ricoperto di sudore. He was covered with sweat.
Lei era in ritardo, vero? You were late, weren't you?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen