Beispiele für die Verwendung von "fronte" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 front24 forehead3 andere Übersetzungen8

einblenden

Ti aspetterò di fronte alla scuola. I will wait for you in front of the school.

Aveva la fronte madida di sudore. There were beads of sweat on his forehead.

Era seduto di fronte a me. He sat right in front of me.

Si portò la mano alla fronte. He put his hand to his forehead.

Persero la guerra sul fronte orientale. They lost the war on the eastern front.

Tom ha iniziato ad avere qualche ruga sulla fronte. Tom has started to get a few wrinkles on his forehead.

Paul è seduto di fronte a Jack. Paul's sitting in front of Jack.

Hanno perso la guerra sul fronte orientale. They lost the war on the eastern front.

C'è uno sconosciuto di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

C'è uno straniero di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

C'è un giardino di fronte alla casa. There is a garden in front of the house.

C'è un estraneo di fronte alla casa. There is a stranger in front of the house.

Sono stato insultato di fronte ad altra gente. I was insulted in front of other people.

Siamo state all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

C'è una banca di fronte alla stazione. There is a bank in front of the station.

Ha parcheggiato l'auto di fronte all'edificio. He parked his car in front of the building.

Siamo state all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

Siamo stati all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.

L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio. The car is parked in front of the building.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen