Beispiele für die Verwendung von "fumo" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle157 smoke156 andere Übersetzungen1
Io fumo quasi ogni giorno. I smoke almost every day.
È la prima volta che fumo. It's the first time I smoke.
Non c'è fumo senza fuoco. There is no smoke without fire.
Il mio sogno andò in fumo. My dream went up in smoke.
Ogni legno ha il suo fumo. Each wood has its smoke.
Non c'è fuoco senza fumo. There is no fire without smoke.
"Le dispiace se fumo qui?" "No, affatto." "Do you mind my smoking here?" "No, not at all."
Il mio sogno è andato in fumo. My dream went up in smoke.
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Noi stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Sempre più persone stanno diventando consapevoli dei rischi del fumo. More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali. Smoking is now banned on all domestic plane flights.
A volte fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Qualche volta fumo solo per dare alle mie mani qualcosa da fare. Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Fuma 20 sigarette al giorno. She smokes 20 cigarettes a day.
Tom fuma come una ciminiera. Tom smokes like a chimney.
Lui si fermò per fumare. He stopped to smoke.
Non è permesso fumare qui. Smoking is not permitted here.
Fumare è una cattiva abitudine. Smoking is a bad habit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.