Beispiele für die Verwendung von "grandi" im Italienischen mit Übersetzung "great"

<>
I nani sono grandi fabbri. The dwarves are great smiths.
Ebbi grandi difficoltà all'inizio. I had great difficulty at the beginning.
I grandi artisti non hanno patria. Great artists have no country.
Penso che potremmo essere grandi amici. I think we could be great friends.
I bambini solitamente ammirano i grandi atleti. Children usually look up to great athletes.
Tom sta facendo grandi progressi in francese. Tom is making great progress in French.
I grandi geni hanno le biografie più corte. Great geniuses have the shortest biographies.
Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio. Japan imports great quantities of crude oil.
Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato. In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
Una delle grandi superstizioni riguardo l'istruzione è che l'apprendimento è il risultato dell'insegnamento One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole. The real taste of life is not found in great things, but in small ones.
È stata una grande festa. That was a great party.
Lui era un grande musicista. He was a great musician.
Quella è una grande idea. That's a great idea.
È stato un grande musicista. He was a great musician.
Lo consideravano un grande studioso. They regarded him as a great scholar.
Abbiamo una grande biblioteca scolastica. We have a great school library.
Lui è un grande scienziato. He is a great scientist.
Questa è una grande teoria. This is a great theory.
È davvero una grande idea. That's a really great idea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.