Beispiele für die Verwendung von "grasso" im Italienischen mit Übersetzung "fat"

<>
Übersetzungen: alle17 fat17
Troppi dolci la rendono grasso. Too many sweets make you fat.
Troppi dolci ti rendono grasso. Too many sweets make you fat.
Il tuo cane è molto grasso. Your dog is very fat.
John è troppo grasso per correre velocemente. John is too fat to run fast.
John è troppo grasso per correre veloce. John is too fat to run fast.
Devi cominciare una dieta perché sei troppo grasso. You must go on a diet because you are too fat.
La Danimarca ha introdotto la prima tassa sul grasso al mondo. Denmark has introduced the world's first fat tax.
È più grasso di quando l'ho visto per l'ultima volta. He is fatter than when I last saw him.
È bionda, grassa e quarantenne. She is fair, fat and forty.
Troppi dolci vi rendono grassi. Too many sweets make you fat.
Lei è bionda, grassa e quarantenne. She is fair, fat and forty.
La gente grassa è difficile da rapire. Fat people are hard to kidnap.
Devi cominciare una dieta perché sei troppo grassa. You must go on a diet because you are too fat.
Diventare troppo grassi non è buono per la salute. Becoming too fat is not good for the health.
Penso che tutte le persone grasse dovrebbero mettersi a dieta. I think all fat people should go on a diet.
Quella donna non è grassa, sta per avere un bambino. That woman isn't fat, she is going to have a baby.
Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco. Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.