Beispiele für die Verwendung von "guida" im Italienischen

<>
Mio padre guida molto bene. My father drives very well.
Ci ha fatto da guida. He acted as our guide.
Hai qualche altra guida sulla Thailandia? Do you have any other guidebooks about Thailand?
Per piacere guida con prudenza. Please drive carefully.
La guida ci condurrà al famoso parco. The guide will lead us to the famous park.
Stando alla guida questo è il migliore ristorante qua intorno. According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
Non gli parli mentre guida. Don't speak to him while he is driving.
L'istinto è spesso una cattiva guida. Instinct is often a poor guide.
La guida pericolosa dovrebbe essere punita. Dangerous driving should be punished.
Hai una guida con mappa della città? Do you have a guide map of the city?
Non ha la patente di guida. She doesn't have a driving licence.
I cani guida aiutano le persone cieche. Guide dogs help blind people.
Carole guida una macchina a noleggio. Carole is driving a rental car.
Questo libro è una buona guida per i principianti. This book is a good guide for beginners.
Spesso guida l'auto di suo padre. He often drives his father's car.
Se viaggiate in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
Lei non ha la patente di guida. She doesn't have a driving licence.
Se viaggia in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta. The accident was due to his careless driving.
Se viaggi in Cina è meglio andare con una guida. If you travel in China, it is best to go with a guide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.