Beispiele für die Verwendung von "hai intenzione" im Italienischen

<>
Hai intenzione di rimanere oltre? Do you want to stay any longer?
Non hai davvero intenzione di andare a Boston nella macchina di Tom, vero? You aren't really going to go to Boston in Tom's car, are you?
Rifletti su ciò che hai fatto. Reflect on what you have done.
Aveva intenzione di andare a fare compere. She intended to go shopping.
Hai già catturato quell'Unicorno? Have you caught that Unicorn yet?
Ho intenzione di andare. I'm going to go.
Che hai fatto stamattina? What did you do this morning?
Tom disse che non aveva intenzione di essere scortese. Tom said that he didn't mean to be rude.
Hai un account su Twitter? Do you have a Twitter account?
Non ho intenzione di leggere questo libro. I don't want to read this book.
Pensa a quello che hai dimenticato! Think about what you have forgotten!
Tom disse che non aveva intenzione di essere maleducato. Tom said that he didn't mean to be rude.
Hai qualche altra guida sulla Thailandia? Do you have any other guidebooks about Thailand?
Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.
È evidente che hai mentito. It's obvious that you told a lie.
Non ho intenzione di andare alla festa. I'm not going to go to the party.
Hai fratelli? Do you have any brothers?
Mia cara, se il cibo non è pronto alle sette, ho intenzione di andare al ristorante. My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.
Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri. Show me the doll that you bought yesterday.
Io ho intenzione di scrivere una lettera a Judy. I plan to write Judy a letter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.