Beispiele für die Verwendung von "hanno" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2929 have2752 andere Übersetzungen177

Loro hanno paura della morte. They are afraid of death.

I bambini piangono quando hanno fame. Babies cry when they are hungry.

Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.

Le persone hanno paura della guerra. People are afraid of war.

I ricchi e i poveri hanno paura della morte. The rich and the poor are afraid of death.

Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.

Hanno cantato tutti in coro. They all sang in chorus.

Loro hanno attaccato il nemico. They attacked the enemy.

Hanno un elemento in comune. They share a common element.

Ne hanno parlato al telefono. They talked about it on the telephone.

Mi hanno invitata a cena. They invited me to dinner.

Hanno cantato tutte in coro. They all sang in chorus.

Tutti hanno riso di lui. Everyone laughed at him.

Loro hanno deciso di sposarsi. They decided to marry.

Loro hanno attraversato la frontiera. They crossed the border.

Hanno aspettato la loro insegnante. They waited for their teacher.

Hanno aspettato il loro insegnante. They waited for their teacher.

Hanno rubato cavalli e bestiame. They stole horses and cattle.

Non hanno passato l'esame. They failed in the examination.

Hanno mai suonato in Italia? Did they ever play in Italy?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen