Beispiele für die Verwendung von "ho niente a che fare" im Italienischen
Quel tipo di comportamento non ha niente a che fare con me.
That kind of behavior has nothing to do with me.
Non aggiungermi su Facebook, ti ho già detto che non voglio avere altro a che fare con te.
Don't add me on Facebook, I've already told you that I don't want anything more to do with you.
È un insegnante di scuola elementare, quindi è abituato ad avere a che fare con i bambini.
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
Quel tipo di comportamento non ha nulla a che fare con me.
That kind of behavior has nothing to do with me.
Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.
The weather has a great deal to do with our health.
Il mio più grande problema al lavoro adesso è avere a che fare ogni giorno con troppi lavoratori.
My biggest problem at work now is having to deal with too many workers every day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung