Beispiele für die Verwendung von "importanza" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle13 importance10 andere Übersetzungen3
Abbiamo insistito sulla sua importanza. We insisted on its importance.
La questione è di nessuna importanza. The matter is of no importance.
La pace è di grande importanza. Peace is of great importance.
È una faccenda di grande importanza. This is a matter of great importance.
Quello è un problema di primaria importanza. That's a matter of prime importance.
La questione è di grande importanza per me. The matter is of great importance to me.
Quello che dice non ha importanza per me. What he says is of no importance to me.
Il problema è che il denaro non ha così importanza come il tempo. The problem is that the money is not of such importance as the time.
Il problema è che i soldi non hanno così importanza come il tempo. The problem is that the money is not of such importance as the time.
Penso che, grazie alla sua importanza, il caffè dovrebbe avere almeno una lettera maiuscola. I think, due to its importance, coffee should have at least one capital letter.
Gli inglesi danno grande importanza alla libertà. The English set a high value on freedom.
Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi. We should not make too much of money.
Non do una grande importanza alla sua opinione. I don't make much of his opinion.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.