Beispiele für die Verwendung von "in altri termini" im Italienischen
In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso.
Terms of use may be changed without notice.
Ci sono altri berberi che contribuiscono a Tatoeba?
Are there other Berbers contributing to Tatoeba?
Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri.
A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
L'articolo tratta il problema in termini di etica.
The paper discusses the problem in terms of ethics.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando.
One of the children is studying, but the others are playing.
Alcuni pensano che sia basata sull'amore, altri sul controllo.
Some think it is based on love, others on control.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung