Beispiele für die Verwendung von "in breve" im Italienischen

<>
In breve, il partito era splendido. In brief, the party was splendid.
In breve, sono stata licenziata. Long story short, I was fired.
Il tempo della giovinezza è breve. The springtime of life is short.
La vita di Mozart è stata molto breve. Mozart's life was very short.
Per farla breve, è stato licenziato. To make a long story short, he was fired.
Per farla breve, sono stato licenziato. Long story short, I was fired.
Fai una breve presentazione di te stesso in cinese. Describe yourself shortly in Chinese.
Il dottor Stein sarà con voi a breve. Dr. Stein will be with you shortly.
La vita è breve. Life is short.
Ciò è anche abbastanza breve. This is also rather short.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
Per farla breve, non sono d'accordo. To put it briefly, I do not agree.
Starò qui per un breve periodo. I will stay here for a short period.
La vita è molto breve. Life is very short.
La primavera della vita è breve. The springtime of life is short.
L'arte è lunga, la vita è breve. Art is long, life is short.
Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione. After listening to each text, write a short report.
La vita di Mozart fu molto breve. Mozart's life was very short.
La gente dice che la vita è breve. People say that life is short.
Per farla breve, lui è stato licenziato. To make a long story short, he was fired.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen