Beispiele für die Verwendung von "in forma privata" im Italienischen

<>
È più in forma di me. You're in better shape than I am.
Siete più in forma di me. You're in better shape than I am.
È attiva e in forma. She's active and fit.
Sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Lei è più in forma di me. You're in better shape than I am.
Lei è attiva e in forma. She's active and fit.
Voi siete più in forma di me. You're in better shape than I am.
Mettere in forma dopo il lavaggio. Pull into shape after washing.
Tu sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Qual è la tua forma di esercizio preferita? What's your favorite form of exercise?
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Il calore è una forma di energia. Heat is a form of energy.
Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Lui è veramente in buona forma. He is really in good shape.
Se sei infelice della tua vita privata ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene. If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Tom decise di mandare Mary a una scuola privata. Tom decided to send Mary to a private school.
La musica swing era una nuova forma del jazz. Swing music was a new form of jazz.
Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
La forma è molto importante. Shape is very important.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.