Beispiele für die Verwendung von "in risposta alla vostra lettera" im Italienischen

<>
Non c'è una risposta alla vostra domanda. There is not an answer for your question.
La vostra lettera ha incrociato la mia. Your letter crossed mine.
Non c'è una risposta alla sua domanda. There is not an answer for your question.
Quanto dista da qui alla vostra scuola? How far is it from here to your school?
Ho ricevuto la vostra lettera ieri. I received your letter yesterday.
Se sapessi la risposta alla domanda te la direi. If I knew the answer to the question, I would tell you.
La sua idea è superiore alla vostra. His idea is superior to yours.
Ho ricevuto la vostra lettera. I received your letter.
Non c'è una risposta alla tua domanda. There is not an answer for your question.
Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso il gioco. Thanks to your stupidity, we lost the game.
Se sapessi la risposta alla domanda ve la direi. If I knew the answer to the question, I would tell you.
La mia opinione è contraria alla vostra. My opinion is contrary to yours.
Ho risposto alla vostra domanda? Have I answered your question?
Tom non può rispondere alla vostra domanda. Tom can't answer your question.
Tom non riesce a rispondere alla vostra domanda. Tom can't answer your question.
Vorrei dare un'occhiata alla vostra collezione di francobolli. I would like to have a look at your collection of stamps.
Alla vostra amica piace il tè? Does your friend like tea?
Sono favorevole alla vostra proposta. I am in favor of your proposal.
Dovete chiedere il permesso alla vostra insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
La mia risposta corrisponde alla vostra. My answer corresponds with yours.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen