Beispiele für die Verwendung von "incendio" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle14 fire14
einblenden
Un incendio scoppiò al primo piano. A fire broke out on the first floor.
In caso di incendio rompere questa finestra. In case of fire, break this window.
Scoppiò un incendio nel cuore della città. A fire broke out in the middle of the city.
In caso di incendio rompi questa finestra. In case of fire, break this window.
In caso di incendio rompete questa finestra. In case of fire, break this window.
In caso di incendio, premere questo pulsante. In case of fire, press this button.
Rompere questo vetro in caso di incendio. Break this glass in case of fire.
Premete il pulsante in caso di incendio. In case of fire, push the button.
In caso di incendio rompa questa finestra. In case of fire, break this window.
C'è stato un grosso incendio nel mio vicinato. There was a big fire in my neighborhood.
È scoppiato un incendio nel mio vicinato la scorsa notte. A fire broke out in my neighborhood last night.
Stando ai giornali, c'è stato un grande incendio in città. According to the papers, there was a big fire in the town.
Secondo il giornale c'è stato un grosso incendio ieri sera. According to the newspaper, there was a big fire last night.
Ha assicurato la sua casa contro gli incendi. He insured his house against fire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen