Beispiele für die Verwendung von "intelligente" im Italienischen mit Übersetzung "smart"

<>
Übersetzungen: alle50 smart20 clever15 intelligent15
einblenden
Lei è una ragazza intelligente. She's a smart girl.
È più intelligente di così. You are smarter than that.
Sei più intelligente di così. You are smarter than that.
Lei è bella e intelligente. She's smart and beautiful.
Lui è bello e intelligente. He's smart and beautiful.
Sono più intelligente dell'orso comune. I'm smarter than the average bear.
Sono più intelligente dell'orso medio. I'm smarter than the average bear.
Lui è più intelligente di loro. He's smarter than they are.
È più intelligente di quello che pensi. She's smarter than you think.
Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione... I feel smart... Pity... It's just a feeling...
Lei è più intelligente di quello che pensi. She's smarter than you think.
È troppo intelligente per fare una cosa così stupida. He's too smart to do something that stupid.
Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho alcun apri-scatola. It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho nessun apri-scatola. It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener.
Siete più intelligenti di così. You are smarter than that.
Ho visto delfini più intelligenti di te. I've seen dolphins smarter than you.
Ho visto delfini più intelligenti di lei. I've seen dolphins smarter than you.
Ho visto delfini più intelligenti di voi. I've seen dolphins smarter than you.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen