Beispiele für die Verwendung von "intorno a" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle29 around23 about4 round2
einblenden
Ho guardato intorno a me. I looked around me.
È venuta intorno a casa mia. She came around to my house.
Il mondo non gira intorno a te. The world doesn't revolve around you.
I pianeti si muovono intorno a una stella fissa. Planets move around a fixed star.
Ha guardato intorno alla casa. He looked around the house.
Tom dev'essere intorno ai trent'anni. Tom must be about thirty.
Ci siamo seduti intorno al fuoco. We sat round the fire.
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
C'è un recinto intorno alla casa. There is a fence about the house.
Ha detto che la terra gira intorno al sole. He said that the earth goes round the sun.
Abbiamo camminato tutto intorno al lago. We have walked all around the lake.
Tom si mostrò intorno alle 2:30. Tom showed up at about 2:30.
Potrebbe stare correndo intorno al parco. He may be jogging around the park.
Tom chiamò Mary intorno alle 2:30. Tom called Mary at about 2:30.
Ha una sciarpa intorno al collo. She has a scarf around her neck.
La Luna gira intorno alla Terra. The moon moves around the earth.
Va intorno al sole in 365 giorni. It goes around the sun in 365 days.
Lui potrebbe stare correndo intorno al parco. He may be jogging around the park.
Lei ha una sciarpa intorno al collo. She has a scarf around her neck.
Il nemico era trincerato tutto intorno alla capitale. The enemy was entrenched all around the capital.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen