Beispiele für die Verwendung von "la ringrazio molto" im Italienischen

<>
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Ti ringrazio molto per la tua gentilezza. I thank you very much for your kindness.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Sono molto soddisfatta dell'esibizione di Tom. I'm very pleased with Tom's performance.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Rutto molto. I burp a lot.
Ti ringrazio per la tua esistenza. I thank you for your existence.
C'era molto vento. There was a lot of wind.
Ti ringrazio per la disponibilità. I thank you for your helpfulness.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
Suo fratello è un dottore molto capace. His brother is a very capable doctor.
Lei gioca molto bene a tennis ma io so giocare altrettanto bene. She can play tennis very well, but I can play as well as she can.
È molto divertente fare ridere la gente mentre si fa un discorso. It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Abbiamo molto tempo adesso. We have plenty of time now.
Oggi staremmo tutti molto meglio. We all would be better today.
Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe. He was very tall and slim, with long arms and legs.
Tom è una persona molto sensibile. Tom is a very sensible person.
Guidare un'auto è davvero molto semplice. Driving a car is really very simple.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.