Beispiele für die Verwendung von "lavare" im Italienischen mit Übersetzung "wash"

<>
Le persone si dovrebbero lavare. People should wash themselves.
Lavare è il mio lavoro. Washing is my work.
Gli ho fatto lavare l'automobile. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare la macchina. I had him wash the car.
Gli ho fatto lavare l'auto. I had him wash the car.
Potresti aiutarmi a lavare questi piatti? Can you help me wash these dishes?
Potreste aiutarmi a lavare questi piatti? Can you help me wash these dishes?
L'ho visto lavare l'automobile. I saw him wash the car.
L'ho visto lavare la macchina. I saw him wash the car.
L'ho visto lavare l'auto. I saw him wash the car.
Vai ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Faresti bene a far lavare la macchina. You had better have your car washed.
Ha appena finito di lavare i piatti. She has just finished washing dishes.
Andate ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Il suo lavoro è lavare i piatti. Her work is to wash the dishes.
Vada ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.
Mio padre mi ha fatto lavare la macchina. My father made me wash the car.
Lavare i vestiti e le lenzuola è il mio lavoro. Washing clothes and sheets is my work.
È il tuo turno di lavare i piatti. Ieri l'ho fatto io. It's your turn to do the washing up. I did it yesterday.
Lava la bicicletta ogni settimana. He washes the bike every week.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.