Beispiele für die Verwendung von "lavorando insieme" im Italienischen

<>
Tom e Mary stavano lavorando insieme. Tom and Mary were working together.
Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico. Tonight, we had fun drawing up our family tree together.
Mia madre sta ancora lavorando in cucina. My mother is still working in the kitchen.
Leggete tutti insieme dopo di me. Read after me all together.
Io sto lavorando per McDonald's. I'm working for McDonald's.
La famiglia ha cenato insieme. The family ate dinner together.
Io non sto lavorando. I am not working.
I lacci sono legati insieme. The strings are tied together.
Mio padre, che ora sta lavorando in America, ci ha scritto una lettera la scorsa settimana. My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
Pesce e vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.
Lei ebbe un incidente mentre stava lavorando. While working, she had an accident.
Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.
Chi sta lavorando stasera? Who's working tonight?
Comunque vadano le cose stiamo insieme. No matter how things go, let's stay together.
Io sto lavorando a Tokyo adesso. I'm working in Tokyo now.
Tutti gli studenti si alzarono insieme. All of the students stood up together.
Lavorando a casa, i genitori possono trascorrere più tempo a casa con i loro bambini. Working at home, parents can spend more time at home with their children.
I bambini lavorano bene insieme. The children work well together.
Sta lavorando su un nuovo romanzo. He is working on a new novel.
Domenica scorsa Mary e io siamo andati alla biblioteca insieme. Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.