Beispiele für die Verwendung von "lo" im Italienischen mit Übersetzung "the"

<>
Non ripetere lo stesso errore. Don't make the same mistake again.
Lo farò alla prima occasione. I will do it on the first occasion.
Lo stagno abbonda di carpe. The pond abounds with carp.
Prima lo fai, meglio è. The sooner you do it, the better it is.
Passami lo zucchero, per piacere. Pass the sugar, please.
Lo stagno si è seccato. The pond has dried up.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
Per favore passami lo zucchero. Pass the sugar, please.
La buona guardia lo legge. The good guard reads it.
Lo zucchero è nella borsa. The sugar is in the bag.
Per me è lo stesso. It's the same to me.
Aggiungi lo zucchero al tè. Add sugar to the tea.
La donna parla lo spagnolo. The woman speaks Spanish.
Te lo spiego più tardi. I'll explain the matter to you later on.
Lo stagno si è prosciugato. The pond has dried up.
Passami lo zucchero, per favore. Please pass me the sugar.
Lo stagno è molto profondo. The pond is very deep.
Lo spettacolo cominciò esattamente in orario. The play began exactly on time.
Fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Lo avevo comprato la settimana precedente. I had bought it the week before.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.