Beispiele für die Verwendung von "luce" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle44 light39 andere Übersetzungen5
einblenden
Puoi vedere quella luce tremolante? Can you see that flickering light?
C'è ancora luce fuori. It is still light outside.
Uno specchio riflette la luce. A mirror reflects light.
Spegni la luce, per favore. Turn off the light, please.
L'acqua riflette la luce. Water reflects light.
Accendi la luce, per favore. Turn on the light, please.
Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.
Potresti accendere la luce per favore? Could you turn on the light please?
Il fatto fu portato alla luce. The fact was brought to light.
Il fatto venne portato alla luce. The fact was brought to light.
Non c'è luce senza ombra. There's no light without a shadow.
La stoffa nera assorbe la luce. Black cloth absorbs light.
Il sole provvede luce e calore. The sun gives light and heat.
Il fatto è stato portato alla luce. The fact was brought to light.
Spegni la luce. Non riesco a dormire. Switch off the light. I can't get to sleep.
Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.
Troppi alberi privano una casa della luce. Too many trees deprive a house of light.
La fotografia è scrivere con la luce. Photography is writing with light.
Il buio è l'assenza di luce. Darkness is the absence of light.
Spense la luce e andò a letto. He turned off the light and he went to bed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen