Beispiele für die Verwendung von "miei" im Italienischen mit Übersetzung "mine"

<>
Übersetzungen: alle2501 my2380 mine121
Tutti quei libri sono miei. All those books are mine.
Tutti questi libri sono miei. All these books are mine.
Tutti quei libri sono i miei. All those books are mine.
Questi miei vestiti sono fuori moda. These clothes of mine are out of style.
Tutti questi libri sono i miei. All these books are mine.
Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici. One of the fellows you were with is a friend of mine.
Sopra i dizionari non c'è che della polvere, almeno sopra i miei. On the dictionaries there's nothing but dust, at least on mine.
Quella casa è la mia. That house is mine.
Questa è una mia amica. This is a friend of mine.
La mia era una bugia. Mine was a lie.
L'ultima lettera è mia. The last letter is mine.
Queste chiavi non sono mie. These keys are not mine.
Queste cose non sono mie! These things aren't mine!
Quelle chiavi non sono mie. Those keys aren't mine.
Questo è un mio amico. This is a friend of mine.
Questo libro non è mio. This book isn't mine.
Tom è un mio amico. Tom is a friend of mine.
È un mio vecchio amico. He's an old friend of mine.
Questa casa è mia, non sua. This house is mine, not yours.
Leggere libri è una mia abitudine. Reading books is a habit of mine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.