Beispiele für die Verwendung von "moderni" im Italienischen mit Übersetzung "modern"
Übersetzungen:
alle22
modern22
Gli edifici più moderni sono più sicuri di quelli più antichi.
More modern buildings are safer than older ones.
Nei sistemi informatici moderni l'umlaut e la dieresi sono rappresentati allo stesso modo.
In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.
Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
I moderni esperti del mangiare sano mettono l'enfasi sul mangiare il pane integrale e più verdure.
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Gli anziani hanno difficoltà nel capire la tecnologia moderna.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Gli anziani hanno difficoltà nel comprendere la tecnologia moderna.
Old people have difficulty understanding modern technology.
Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina?
Why didn't modern technology develop in China?
Il computer ha avuto un grande impatto sulla vita moderna.
The computer has made a great impact on modern life.
La dipendenza da droga è un cancro nella società moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Oggi sto per parlare dell'importanza dello sport nella società moderna.
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung