Beispiele für die Verwendung von "morto" im Italienischen mit Übersetzung "dead"

<>
È morto il sindaco Beccaria. Mayor Beccaria is dead.
Il sindaco Beccaria è morto. Mayor Beccaria is dead.
È morto da tre anni. He has been dead for three years.
È morto tre anni fa. He has been dead for three years.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Il poeta nonché studioso è morto. The poet and scholar is dead.
Sono dieci anni che è morto. He has been dead for ten years.
Lui è morto tre anni fa. He has been dead for three years.
Il serpente è vivo o morto? Is the snake alive or dead?
Sono cinque anni che è morto. He has been dead for five years.
Lui è morto da tre anni. He has been dead for three years.
Il villaggio era morto dopo il tramonto. The village was dead after sunset.
Controllerò le tue cose quando sarai morto. I'll look after your affairs when you are dead.
Non riesco ad accettare che sia morto. I cannot accept the fact that he is dead.
Non sapevi che era morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Non posso accettare il fatto che sia morto. I cannot accept the fact that he is dead.
Dio è morto e noi lo abbiamo ucciso. God is dead, and we have killed him.
Il mio gatto è morto da due giorni. My cat has been dead for two days.
Non sapevi che è morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Finga di essere morto così non viene ucciso! Play dead so you don't get killed!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.