Beispiele für die Verwendung von "motivo" im Italienischen mit Übersetzung "reason"

<>
Non sono mai arrabbiato senza motivo. I'm never angry without reason.
Spiegò il motivo del suo ritardo. She explained the reason why she was late.
Il motivo di ciò è ovvio. The reason for this is obvious.
Il motivo di questo è semplice. The reason for this is plain.
Il motivo di questo è ovvio. The reason for this is obvious.
Il motivo di ciò è semplice. The reason for this is plain.
Tom ha un buon motivo per evitare Mary. Tom has a good reason for avoiding Mary.
Non c'è motivo che lui si dimetta. There is no reason why he should resign.
Non c'è motivo per cui non debba farlo. There is no reason why I shouldn't do it.
Sei l'unico motivo che ho per finire l'università! You are the only reason I have to finish university!
Hai un motivo speciale per cui vuoi andare in America? Do you have any special reason why you want to go to America?
Questo è il motivo per cui ieri non sono venuta. This is the reason why I didn't come yesterday.
Mancano di un ideale, un motivo per alzarsi la mattina. They lack an ideal, a reason to get up in the morning.
Questo è il motivo per cui ieri non sono venuto. This is the reason why I didn't come yesterday.
Tom non sa il motivo per cui Mary è andata a Boston. Tom doesn't know the reason why Mary went to Boston.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.