Beispiele für die Verwendung von "nata" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle80 born68 be born12
In che mese sei nata? In what month were you born?
Era nata e cresciuta londinese. She was a born and bred Londoner.
In quale mese sei nata? In what month were you born?
Sono nata venti anni fa. I was born 20 years ago.
Sono nata e cresciuta a Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
Sono nata a Tokyo nel 1968. I was born in Tokyo in 1968.
Sappiamo che è nata in Canada. We know that she was born in Canada.
Sono nata il ventidue giugno del 1974. I was born on the twenty-second of June in 1974.
La sua rabbia era nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Io sono nata il 2 gennaio 1968. I was born on January 2 in 1968.
La sua rabbia è nata dalla frustrazione. His anger was born of frustration.
Si dice che è nata in Germania. They say that she was born in Germany.
Just è nata la mattina del 5 settembre. Judy was born on the morning of September 5.
Una persona nata in Spagna è uno spagnolo. A person who is born in Spain is a Spaniard.
È nata in un remoto villaggio del Nepal. She was born in a remote village in Nepal.
Questa è la casa in cui sono nata. This is the house where I was born.
Kobe è la città in cui sono nata. Kobe is the city which I was born in.
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
George Washington nacque nel 1732. George Washington was born in 1732.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.