Exemples d'utilisation de "nebbia" en italien

<>
Traductions: tous10 fog9 autres traductions1
La fitta nebbia rendeva l'edificio invisibile. The dense fog made the building invisible.
Non potevo vedere altro che della nebbia. I could see nothing but fog.
L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia. The airport was closed because of the fog.
La nebbia ha impedito agli aerei di decollare. The fog prevented the planes from taking off.
Londra, dove vivo, era famosa per la sua nebbia. London, where I live, used to be famous for its fog.
Londra, dove abito, era famosa per la sua nebbia. London, where I live, used to be famous for its fog.
L'edificio non si vedeva a causa della fitta nebbia. The dense fog made the building invisible.
Dio creò la Padania e, accortosi dell'errore, creò la nebbia. God created Padania and, realizing the error, created the fog.
Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco. Because of the fog, the airplane has been rerouted to Munich.
La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole. The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !