Beispiele für die Verwendung von "nei" im Italienischen mit Übersetzung "to"

<>
einblenden
Loro non vanno a scuola nei weekend. They don't go to school at the weekend.
Non vanno a scuola nei fine settimana. They don't go to school at the weekend.
I nostri nonni sarebbero venuti a trovarci nei fine settimana. Our grandparents would come to see us on the weekends.
Il primo gennaio è il giorno in cui molti giapponesi vanno nei santuari. January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
Il primo gennaio è la giornata in cui molti giapponesi vanno nei santuari. January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
Perché siete venute in Giappone? Why did you come to Japan?
Si incontreranno in albergo domani. They are going to meet at the hotel tomorrow.
Perché sei venuta in Giappone? Why did you come to Japan?
Le piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
Sei mai stato in Giappone? Have you ever been to Japan?
Voi quando tornerete in Germania? When will you go back to Germany?
Siete mai stati in America? Have you ever been to America?
Non voglio andare in Italia. I don't want to go to Italy.
Non voglio essere in ritardo. I don't want to be late.
Perché siete venuti in Giappone? Why did you come to Japan?
Lui è tornato in Giappone. He went back to Japan.
Sono in grado di cantare. They're able to sing.
Lei quando tornerà in Germania? When will you go back to Germany?
Vi piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
Il ragazzo ritornò in vita. The boy came back to life.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen