Beispiele für die Verwendung von "nella" im Italienischen mit Übersetzung "into"

<>
Non venga nella mia stanza. Don't come into my room.
Chiamò gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Ho guardato nella stanza successiva. I looked into the next room.
Ha fatto irruzione nella stanza. She burst into the room.
Metta gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Lui è entrato nella banca. He went into the bank.
Non venga nella mia camera. Don't come into my room.
Non venite nella mia camera. Don't come into my room.
Non venite nella mia stanza. Don't come into my room.
Non venire nella mia camera. Don't come into my room.
Metti gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Non venire nella mia stanza. Don't come into my room.
Mettete gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Quando ti trasferisci nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Lei chiamò gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Quando vi trasferite nella casa nuova? When are you moving into your new house?
L'ho seguito nella sua stanza. I followed him into his room.
Ha chiamato gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Il bambino entrò nella stanza correndo. The boy came running into the room.
Questo libro non può stare nella borsa. This book can't go into the bag.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.