Beispiele für die Verwendung von "noioso" im Italienischen mit Übersetzung "boring"

<>
Übersetzungen: alle11 boring11
Parlare di lavoro è noioso. To talk shop is boring.
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentate. The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Questa giornata è così noiosa! This day is so boring!
Oggi è una giornata noiosa. Today is a boring day.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
La puntualità è sintomo di una vita noiosa. Being on time is a symptom of a boring life.
La vita in una piccola città è noiosa. Life in a small town is boring.
Anche a me sono piaciute le barzellette noiose. I liked boring jokes, too.
La lezione noiosa del professore mi ha fatto dormire. The professor's boring lecture put me to sleep.
È la ragazza più noiosa che io abbia mai conosciuto. She is the most boring girl I ever knew.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.