Beispiele für die Verwendung von "non importa" im Italienischen
Non importa quanto eri ubriaco, Goethe era un poeta!
No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
Non importa quanto voi possiate essere stanche, dovete farlo.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa quanto tu possa essere stanca, devi farla.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa quanto voi possiate essere stanchi, dovete farla.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa quanto veloce avete corso, voi non potete vincere.
No matter how fast you ran, you cannot win.
Non importa quanto voi possiate essere stanchi, dovete farlo.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa quanto lei possa essere stanco, deve farla.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa quanto tu possa essere stanco, devi farlo.
No matter how tired you might be, you have to do it.
Non importa che cosa reciti sullo schermo, Tom ha un aspetto magnifico.
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
Non importa quali sarebbero state le difficoltà, ero deciso a fare di questa donna una attrice.
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
Non importa quanto veloce ha corso, lei non può vincere.
No matter how fast you ran, you cannot win.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung