Beispiele für die Verwendung von "nuove" im Italienischen
Übersetzungen:
alle347
new347
Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario.
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Mio nonno si sforza ancora di assorbire nuove idee.
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
Oggi abbiamo moltissime nuove traduzioni in galiziano e in basco.
Today we have many new translations in Galician and Basque.
Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.
The only useful answers are those that raise new questions.
Gli hacker scovano nuove maniere per intrufolarsi in reti private o pubbliche.
Hackers find new ways of infiltrating private or public networks.
Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.
The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung