Beispiele für die Verwendung von "occhi" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle86 eye80 andere Übersetzungen6

einblenden

Mi piacciono i tuoi occhi! I like your eyes!

Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.

Ha dei grandi occhi blu. She has large blue eyes.

Bacio con gli occhi aperti. I kiss with my eyes open.

I miei occhi sono blu. My eyes are blue.

Mi guardò dritto negli occhi. He looked me right in the eye.

Vidi lacrime nei suoi occhi. I saw tears in her eyes.

Mi fanno male gli occhi! My eyes hurt!

Io ho dei begli occhi. I have got beautiful eyes.

Lei ha dei begli occhi. She has pretty eyes.

Apre i tuoi occhi, per favore. Open your eyes please.

I giapponesi hanno gli occhi scuri. The Japanese have dark eyes.

Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.

Vorrei che mi guardasse negli occhi. I wish she'd look me in the eyes.

Ho visto lacrime nei suoi occhi. I saw tears in her eyes.

Mi ha ringraziato con gli occhi. He thanked me with his eyes.

I suoi occhi brillavano di gioia. Her eyes were shining with joy.

Tom non credeva ai suoi occhi. Tom couldn't believe his eyes.

Arrivò correndo con gli occhi luccicanti. She came running with her eyes shining.

Ascoltò la musica ad occhi chiusi. He listened to the music with his eyes closed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen