Beispiele für die Verwendung von "odiano" im Italienischen mit Übersetzung "hate"

<>
Übersetzungen: alle49 hate49
einblenden
I gatti odiano l'acqua. Cats hate water.
I suoi genitori mi odiano. Her parents hate me.
I suoi genitori lo odiano. Her parents hate him.
I bambini odiano gli insegnanti irritanti. Children hate annoying teachers.
Solitamente i gatti odiano i cani. Cats usually hate dogs.
Di solito i gatti odiano i cani. Cats usually hate dogs.
Possa Dio proteggerti da coloro che ti odiano! May God protect you from those who hate you !
Possa Dio proteggervi da coloro che vi odiano! May God protect you from those who hate you !
Possa Dio proteggerla da coloro che la odiano! May God protect you from those who hate you !
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Si dice che odi studiare. They say that he hates to study.
Dicono che lui odi studiare. They say that he hates to study.
Odia farsi dire di sbrigarsi. He hates being told to hurry up.
Lei odia il pepe verde. She hates green peppers.
Lui odia viaggiare in aereo. He hates air travel.
Perché la tecnologia mi odia? Why does technology hate me?
Tom odia andare a scuola. Tom hates going to school.
Sto odiando questo tempo atmosferico! I'm hating this weather!
Non puoi odiare il tizio. You can't hate the guy.
Io odio il mio lavoro. I hate my job.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen